• ĐỔI TÊN MIỀN VIETWRITER.ME SANG VIETWRITER.VIP TỪ NGÀY 1/4

Full Đông Phong Ác (1 Viewer)

  • Chương 11+12

Chương 11: Bất công



Buổi tối hôm đó dịch quán cũng không bày biện trang trí gì thêm. Chỉ dán một chữ đại hỷ đỏ rực ở trên cửa sổ.



Sau khi Hương Hương được đón vào cửa, Mộ Dung Lệ chỉ nhấc chiếc khăn voan lên liếc mắt nhìn, thấy cũng không tệ liền phất tay một cái sai người đưa nàng vào động phòng. Hàn Tục, Chu Trác, Nghiêm Thanh xem tân nương xong cũng không dám tiếp tục quấy nhiễu hắn, ba người kéo nhau ra ngoài uống rượu.



Mộ Dung Lệ đi vào trong phòng, kéo khăn voan xuống. Mặt Hương Hương đỏ bừng, gò má hây hây như nhiễm ráng chiều. Hắn đưa tay giúp nàng gỡ xuống thứ đồ trang sức phiền phức trên đầu, lại thấy lớp son phấn trên mặt nàng thì nói: “Rửa sạch sẽ.” Lúc thành thân sao nữ nhân phải trang điểm quần áo thành thế này nhỉ? Khi “hành động”, rất phiền phức!



Hương Hương nhanh chóng múc nước, thoa chút dầu lên tóc, còn son phấn đều rửa ráy sạch sẽ. Đến khi cởi hỉ phục, Mộ Dung Lệ liền cảm thấy thế này vẫn thuận tiện nhất. Hắn ôm Hương Hương vào trong ngực, vung tay áo dập tắt ngọn nến. Trong bóng tối chỉ nghe thấy những tiếng than nhẹ hòa cùng tiếng thở dốc ồ ồ.



Đêm động phòng hoa chúc, đương nhiên là làm chuyện cần làm.



Ngày thứ hai, quân đội nhổ trại trở về thành Tấn Dương. Hương Hươngrời giường từ rất sớm, nàng bưng nước ấm vào trong phòng hầu hạ Mộ Dung Lệ rửa mặt. Mộ Dung Lệ để mặc nàng hầu hạ, nàng giúp hắn thay y phục, lại thu dọn đồ đạc của hai người thật cẩn thận, tự có binh sĩ tới mang đi.



Quách Điền cũng tới đây từ rất sớm, ông đi theo quân đội, tiễn đến tận cửa thành Lệnh Chi. Lúc đó mặt trời đã lên, nắng rực rỡ chiếu xuống từ trên cao. Ông há miệng, nhiều lần ngập ngừng rốt cục cũng nói: “Vương gia, Hương Hương… Xin nhờ Vương gia.”



Mộ Dung Lệ ôm nàng ngồi trên lưng ngựa nhìn xuống, cũng thoáng gật đầu một cái. Quách Điền thấy lo lắng, lại quay đầu lại nhìn Hương Hương một chút. Hương Hương không dám nói lời nào, chỉ sợ vừa mở miệng sẽ khóc ra thành tiếng.



Quách Điền đứng ở trước cổng thành, nhìn quân đội nhổ trại, đi về hướng thành Tấn Dương. Hương Hương yên lặng nắm chặt hai tay.



Nỗi sầu biệt ly dần dần trào lên vô tận.



Không biết bao lâu sau, Hương Hương cũng quay đầu lại không nhìn về phía cổng thành nữa. Bờ môi nàng bỗng nhiên lướt qua cằm Mộ Dung Lệ, Mộ Dung Lệ cúi đầu nhìn, sắc mặt nàng ửng đỏ, lại quay đầu đi.



Tấn Dương, kinh đô của Đại Yến trong truyền thuyết, đến cùng là một nơi như thế nào? Tốn vương phủ bị cha coi như chốn sài lang hổ báo, lại là chỗ ra sao?



Nam nhân đang ở bên cạnh đây, thật sự sẽ là nơi nương tựa cả đời của mình sao?



Không biết, con đường phía trước chằng chịt ngã rẽ đan xen, uốn lượn vô tận.



Dù cho tương lai có trăm nghìn biến hóa, giờ đây nàng chỉ có hắn. Chỉ có thể nương tựa vào hắn, đi theo kề cận hắn.



Nàng quay đầu lại, vừa vặn đón nhận ánh mắt của Mộ Dung Lệ. Khóe miệng nàng hơi cong lên, muốn lộ một cái mỉm cười. Nhưng nụ cười ấy quá miễn cưỡng, không thể che giấu muộn phiền trong mắt. Mộ Dung Lệ hỏi: “Không nỡ rời xa cha mẹ nàng?”



Hương Hương cắn môi, còn đệ đệ, tỷ tỷ nữa.



Mộ Dung Lệ không quá hiểu được cảm giác này, chỉ nói đơn giản: “Sau này cố gắng đi theo ta.”



Hương Hương gật đầu, ta biết… Cẩn thận làm thê tử của người… Không, không phải thê tử.



Một đường ngày đi đêm nghỉ, chờ đến khi cổng thành Tấn Dương xuất hiện ở trước mắt, Hương Hương vẫn không nhịn được vươn cổ lên xem. Mộ Dung Lệ lệnh cho Chu Trác cùng các võ quan mang tướng sĩ về hữu doanh. Bản thân hắn trở về vương phủ trước.



Thành Tấn Dương phồn hoa hơn rất nhiều so với huyện Lệnh Chi, Người đến người đi, mồ hôi rơi như mưa. Hương Hương nửa căng thẳng nửa bất an, cũng không nhìn ngó nhiều. Mộ Dung Lệ chỉ vung roi đánh ngựa, hoàn toàn không chút kiêng dè, nghiễm nhiên mang một bộ mặt quyền quý.



Phía trước có quan sai vừa định thét to —— mẹ nó, tên nào dám phóng ngựa trên con đường này hả, mắt mù à?! Vừa nhìn thấy là hắn thì nhanh chóng né qua một bên: “Tốn vương trở về thành, những người không liên quan mau chóng lui ra!!” Nhớ nhắc mọi người mau mau chạy đi! Dù hắn có giẫm chết các ngươi cũng là giẫm không! Yến vương còn trị ta tội bỏ bê công việc nữa!! Cùng lắm thì giết con ngựa của hắn đền mạng cho các ngươi!! Không muốn bị ngựa đạp nát bét, da ngựa bọc thây thì con mẹ nó đều tránh ra!!!



Dù bận tâm uy danh của quan lão gia, cũng không ngại gào to.







Nhưng mà chính trong lần này, ngựa của Mộ Dung Lệ lại không chịu buông tha cho cỗ kiệu của Cam đại nhân. Cam đại nhân này là quan ngự sử đương triều, lũ gia đinh vênh váo tự đắc cỡ nào chứ?



Vừa thấy phía trước có người giục ngựa phi đến, liền trực tiếp quát nạt: “Làm càn! Không nhìn thấy Cam đại nhân ở đây sao? Còn không mau xuống ngựa!”



Mộ Dung Lệ lạnh lẽo nói: “Tránh ra.”



Gia đinh vừa nghe vậy liền bùng nổ, kẻ nào vậy? Lại dám bắt cỗ kiệu của Cam đại nhân nhà chúng ta tránh đường! Tên gia đinh cầm đầu chỉ tay một cái: “Mắt chó của ngươi mù rồi sao…”



Lời nói chưa dứt, đã thấy Mộ Dung Lệ vốn không ghìm cương ngựa, hai chân trước của con ngựa vươn lên, xông thẳng tới cỗ kiệu. Mắt thấy ngựa sắp va vào cỗ kiệu, Hương Hương kinh hô một tiếng, lập tức vùi đầu vào trong lồng ngực Mộ Dung Lệ.



Các gia đinh kia kinh hãi đến biến sắc, nháo nhác kêu loạn. Cam đại nhân đang ngồi trong kiệu nghe thấy bên ngoài có người nói chuyện, đến lúc ấy mới xốc màn kiệu lên, liền thấy một con ngựa ô hỗn loạn phi đến!



Cam đại nhân ngay cả ruột gan cũng nứt, chỉ kịp hô một tiếng “Ôi mẹ ơi!!”



Con ngựa kia đã chuẩn xác bật một cái, móng trước đạp lên trên đỉnh kiệu của ông ta, nhảy tới. Nói thì chậm, chuyện xảy ra rất nhanh, Cam đại nhân tương phản với vẻ ung dung thong thả thường ngày, hai tay ôm đầu, lấy tư thế sét đánh không kịp bưng tai lăn từ trong kiệu ra. Lăn ở rìa đường một vòng rồi mới được gia đinh đỡ lấy.



Phu khiêng kiệu còn than thở: “Thân thủ của Đại nhân thật khá, đúng là bảo đao chưa già!”



Cam đại nhân sợ hãi không thôi, một thân toàn tro bụi cũng không kịp phủi, quay đầu nhìn thấy Mộ Dung Lệ đang ghìm cổ ngựa. Ông tức giận đến mức tay chân cũng run rẩy: “Mộ… Mộ Dung Lệ!! Ngài phóng ngựa hành hung, ta, ta không dâng một quyển tấu chương vạch tội ngài không được!”



Mộ Dung Lệ cũng không quay đầu lại, vạch tội lão tử? Bình thường ngươi vạch tội ta còn ít sao?



Xì.



Hắn mang Hương Hương trở về Tốn vương phủ, người trong Yến vương cung liền tuyên hắn tiến cung. Mộ Dung Lệ phẫn nộ, con mẹ ngươi sao động tác lại nhanh thế chứ! Lần sau lão tử giẫm gãy chân ngươi, có phải ngươi sẽ đợi đến tối mới vào cung không?!



Hắn xách Hương Hương xuống ngựa, lần này vì đã biết nên dùng lực nhẹ nhàng, Hương Hương không bị trực tiếp ném xuống đất như chó gặm bùn nữa. Tốn vương phủ vốn là nơi cao môn đại trạch, trước cửa có một đôi sư tử ngậm hạt châu tạc bằng đá, cửa đồng mạ vàng, bên trên có biển chữ vàng. Ba chữ Tốn vương phủ phóng khoáng lả lơi.



Có hai tên võ sĩ thân mặc thiết giáp, tay cầm trường kích làm thủ vệ, nhìn thấy Mộ Dung Lệ, chỉ hành lễ một cái, sau đó lập tức đứng nghiêm, mặt không hề cảm xúc, mắt nhìn thẳng. Quản gia dẫn theo một loạt gia nô đứng chờ ở cửa.



Hương Hương vừa xuống ngựa đã choáng váng, Trong phủ tổng cộng hơn 200 hạ nhân, ăn mặc chỉnh tề, tất cả đứng chờ ở cổng phủ. Mọi người đều cúi đầu khoanh tay, vô cùng quy củ —— Vị Tốn Vương gia này chính là quỷ kiến sầu của thành Tấn Dương. (*quỷ kiến sầu: quỷ gặp cũng phát sầu vì anh =]])



Làm hạ nhân của hắn, cũng không phải chuyện dễ dàng.



Mộ Dung Lệ cũng không trì hoãn thêm, ném Hương Hương lại rồi quay đầu vào cung.



Yến vương Mộ Dung Tuyên đang nổi trận lôi đình: “Cái đồ hỗn trướng nhà ngươi! Phóng ngựa trên đường cái, giẫm bị thương quan Ngự Sử! Phải bị tội gì?!”



Mộ Dung Lệ quỳ thẳng tắp trên đất, phía sau Nghiêm Thanh, Chu Trác, Hàn Tục cũng quỳ thành một loạt. Bên kia Cam đại nhân còn đang tố khổ: “Bệ hạ, không chỉ như thế! Đường chính đông đúc người qua lại, ngài ấy không chỉ có cố gắng phi càng nhanh càng tốt, còn lệnh cho sai nha tuần tra đường phố xua đuổi tiểu thương, bách tính, thực sự là bất chấp vương pháp! Luật lệ của Đại Yến ta, ở trong mắt ngài ấy vốn là rỗng tuếch!”



Yến vương vỗ bàn một cái, gầm lên: “Người đến, kéo hắn ra ngoài, đánh một trăm quân côn!”



Mộ Dung Lệ chăm chú nhìn Cam đại nhân một chút, quay đầu hừ một tiếng, một trăm quân côn là cái rắm gì.



Yến vương vừa nhìn về phía sau hắn thấy Hàn Tục, Chu Trác, Nghiêm Thanh thì gầm lên: “Ba người các ngươi! Cô mệnh cho các ngươi theo hầu Tốn vương, các ngươi dám tự ý rời vị trí! Một trăm quân côn các ngươi cũng có phần!”



Ba người quay sang nhìn lẫn nhau, cắn răng: “Mạt tướng biết tội.”



Yến vương gật đầu: “Đã cùng có tội, coi như cùng phạt luôn đi. Ừ, một trăm quân côn chia đều, ba người các ngươi mỗi người ba mươi côn, Tốn vương mười côn. Đều đi xuống đi.”



Mặt Hàn Tục kéo thành một bộ dáng “Ta nhổ vào”, môn số học của bệ hạ người là chó dạy hay sao? Hắn tàn bạo trừng mắt nhìn Cam đại nhân một chút.



Sắc mặt Cam đại nhân tái mét: “Bệ hạ!”



Yến vương nhíu mày —— ngươi còn muốn nói gì nữa? Không thấy con trai của ta cũng phải chịu đòn sao?! Ai nha, con trai, lần trước con bị thương đã khỏe lại chưa? Một đám bao cỏ, Cô sai các ngươi đánh mười côn, các ngươi mà dám đánh mạnh thật xem!



Mẫu phi của Mộ Dung Lệ mất sớm, khi còn bé hắn bị người khác xô ngã vào trong nước, suýt chút nữa chết chìm. May là đại ca hắn Mộ Dung Bác vớt hắn từ trong nước ra. Từ đó về sau, Yến vương liền lệnh cho mẹ đẻ của Mộ Dung Bác là Thư phi giáo dưỡng hắn.



Thư phi quả thực rất thương hắn, tất cả chi phí ăn mặc, không có gì kém hơn Mộ Dung Bác. Mà Mộ Dung lệ cứ một mực mềm không được cứng không xong, giống như con trâu hoang, kéo không đi đánh không lùi.



Đại ca hắn là Mộ Dung Bác lại hiền lành lịch sự, có tri thức hiểu lễ nghĩa, thấy ai cũng hòa khí khoan dung. Toàn bộ thành Tấn Dương cũng chỉ có hắn có thể không nói một lời, trực tiếp tống một quyền ở ngay mặt Mộ Dung Bác.



Thư phi đau lòng con ruột, nhưng cũng không tiện khiển trách con nuôi, ngày ngày lo lắng sợ hãi.



Vốn tưởng rằng tính cách côn đồ như thế, sau này lớn lên cũng chỉ làm một vương gia nhàn tàn phú quý. Không nghĩ tới hắn vừa mười hai tuổi đã rời cung lập phủ đệ riêng, vừa mười lăm tuổi, đã tự xin chỉ tòng quân, muốn rời khỏi đế đô phồn hoa, đi về nơi lạnh lẽo như Bình Độ quan, Ngọc Hầu quan.



Yến vương vừa nghe vậy, tuy rằng để hắn ở chỗ nào cũng là kẻ gây vạ cả, nhưng dù sao gieo vạ ở phía xa cũng thoải mái hơn quậy phá trước mũi. Ở trước mặt Cô còn không thể không làm ra vẻ vì đại nghĩa diệt thân, cách xa rồi thì ai dám động vào hắn?



Chỉ cần một ngày Cô còn là Yến vương, Cô xem ai dám động đến hắn! Ngay lập tức nhấc bàn chân lên, đạp hắn đến quân doanh. Lúc bàn giao hắn cho chư vị tướng quân còn phải nhắc nhở thêm —— tuy rằng Cô rất muốn yêu dân như con, nhưng dù sao hắn mới con ruột của Cô! Mau kẹp chặt cái đuôi làm người hết, các ngươi mà muốn chèn ép hắn, Sao Cô có thể đứng về phía các ngươi chứ?



Tốn vương tuy rằng là tên hỗn trướng, nhưng tốt xấu gì cũng là tay hảo thủ chiến trường. Tên đó đúng là lưỡi đao sắc, quả thực đánh đâu thắng đó, không gì không đánh được. Công lao và tội trạng bù trừ cho nhau.



Yến vương tuổi già an lòng, càng bất công —— các ngươi bất mãn thì làm phản đi, các ngươi thật sự tạo phản thì tạm biệt, Cô có thể phái hắn đi dẹp loạn? Có cái gì mà bất mãn…



Tới nay hắn đã gieo vạ quân doanh hơn mười năm trời, chưa bị hắn đánh qua thì không dám nói mình là tướng quân của Đại Yến quốc…



Yến vương nhìn nhi tử trên mặt đầy vẻ không phục, giận dữ hỏi: “Lần sau còn dám tái phạm hay không?!”



Mộ Dung Lệ hừ một tiếng, quay đầu đi. Yến vương nâng hắn dậy, để Cam đại nhân lui xuống trước. Suy nghĩ một chút nói: “Quên đi, dù sao con cũng chịu giáo huấn rồi. Con trai à, một tháng con cưỡi ngựa trên phố mấy lần? Nhân tiện mấy người bọn họ đều ở đây, không bằng đánh luôn hình phạt một tháng đi…”



Ở phía sau ba người Hàn Tục, Nghiêm Thanh, Chu Trác quả thực có xúc động muốn khởi binh mưu phản ngay lập tức —— Ôi mẹ ơi! Những ngày tháng này phải trải qua thế nào đây?! Người đường đường một vị hoàng đế có thể không bất công như thế được không! Thực sự muốn thiên vị thì người cũng phải hàm súc một chút chứ!!



Tây Tĩnh à, nếu như chúng ta dâng thành quy hàng, có thể tha chết cho chúng ta hay không…

-----------------------

Chương 12: Hoán hoa



Mộ Dung Lệ trở về phủ đệ của mình, bị đánh mười quân côn với hắn mà nói quả thực không khác gì gãi ngứa cả.



Quản gia nhanh chóng đi đến: “Vương gia.”



Mộ Dung Lệ hỏi: “Phu nhân được an bài ở đâu?”



Quản gia tên là Quản Giác, nhìn thấy Mộ Dung Lệ tự mình mang một nữ nhân trở về, còn biết phải nhẹ nhàng nâng niu, mà không phải trực tiếp vung tay ném trên mặt đất, đương nhiên ước chừng đoán được ba phần thân phận của nữ tử này.



—— mà sở dĩ Mộ Dung Lệ không ném nàng xuống đất, là bởi vì lần đầu tiên đưa Hương Hương trở lại, hắn xách nàng lên ném xuống: Hương Hương bị quăng ngã như chó gặm bùn.



Lúc đó Mộ Dung Lệ cũng bất ngờ —— mẹ nhà nó, sao nữ nhân này xuống ngựa cũng bị ngã xuống đất thế? Đương nhiên, trước đây hắn chưa từng mang ai cưỡi chung ngựa cả, bản thân Lam Dụ cũng biết cưỡi ngựa. Những người khác chỉ có kẻ nào tám đời gặp vận đen mới cưỡi chung ngựa với hắn…



Lần này đúng là tiếp thu dạy dỗ, biết nhấc người xuống, mũi chân chạm đất mới buông tay.



Quản Giác ngay lập tức khom người, nói: “Thưa Vương gia, phu nhân được an bài ở Tẩy Kiếm các.”



Mộ Dung lệ cũng không nói gì thêm, nhấc chân đi về hướng Tẩy Kiếm các. Tẩy Kiếm các là một tiểu lâu hai tầng, bên ngoài tiểu lâu có một ao nước, tương truyền các danh tướng Đại Yến đều từng một lần rửa kiếm ở đây, khiến nước ao có màu hồng phấn nhàn nhạt.



Khi Mộ Dung Lệ xuất cung dựng phủ, hắn không nói hai lời đã lựa chọn nơi này. Thường ngày cũng hay luyện kiếm ở bên bờ ao Tẩy Kiếm. Quản Giác an bài người ở đây, đúng là rất được lòng Mộ Dung Lệ.



Mộ Dung Lệ đi vào, đã thấy Tẩy Kiếm các được thu dọn vô cùng sạch sẽ, trong sân có một cây ngô đồng yên tĩnh đứng ở một góc, nước ao Tẩy Kiếm lộ ra sóng lớn màu hồng nhạt.



Hai, ba mảnh lá vàng rơi rụng trên đường mòn trải đá vụn đường mòn, càng khiến tiểu viện có vẻ sạch sẽ.



Bên trong còn có hai nha hoàn đang bề bộn thu dọn, hắn thường ra vào trong quân doanh, không hay trở về vương phủ. Trước đây trong phủ vừa không có nữ chủ nhân, nô bộc bên dưới khó tránh khỏi không đủ cẩn thận. Mà tính khí hắn lại xấu, đồ vật của hắn, bình thường hạ nhân cũng không dám động đến.



Vì vậy hạ nhân trong vương phủ cũng biết được nhiều lắm về sở thích của hắn. Quản Giác cũng chỉ đành: y theo sở thích của Hương Hương mà bày biện.



Khi Mộ Dung Lệ đi vào, Hương Hương đang giúp nha hoàn trải chăn, hai người vừa phẩy chăn vừa cười. Khắp phòng đều là lông vũ nhồi chăn. Mộ Dung Lệ bị sặc phải ho khan một tiếng, nha hoàn kia sợ đến mức mặt trắng bệch. Hai chân mềm nhũn quỳ xuống: “Vương gia! Vương gia thứ tội!”



Hương Hương bị Mộ Dung Lệ làm giật mình, lại bị tiểu nha hoàn làm nàng sợ hết hồn, cũng không biết nói như thế nào. Cứ đứng cầm một góc chăn ngơ ngác nhìn hắn. Mộ Dung Lệ vung tay lên: “Đi xuống!”



Run cái gì mà run, lão tử cũng không ăn thịt người! Hắn cũng không phải kẻ ăn thịt người, chẳng qua chỉ đánh chết tươi Nhâm quản gia – quản gia đầu tiên trước mặt tất cả gia phó thôi mà. Tên quản gia kia là vương hậu nương nương thương hắn trong phủ không có người quản lý bèn phái cho hắn.



Sau này hắn lại ỷ vào có nương nương làm núi dựa, ngông cuồng tự đại. Mộ Dung Lệ mười hai tuổi đã xuất cung xây phủ, hắn coi thường chủ nhân tuổi nhỏ, lại không hay ở nhà, bản thân ở trong phủ xưng vương xưng bá. Tự nhận là nắm giữ tất cả nhân mạch, cho dù chủ nhân muốn đoạt lại quyền lực của mình, cũng phải tốn không ít sức lực.



Một ngày nọ Mộ Dung Lệ trở về, hắn đứng mà không quỳ, chỉ hơi khẽ khom người. Mộ Dung Lệ trực tiếp nói một câu, sai người kéo hắn vào trong đình, mười tên binh sĩ cầm trường côn, chậm rãi đánh, tổng cộng đến hơn một canh giờ, mới triệt để đánh chết.



Nơi máu tươi lan đến hoa hoa cỏ cỏ đều thấm đẫm một tầng dịch đỏ.



Vương hậu bí mật phái người đến xem qua thi thể, ngay cả Yến vương cũng không dám nói.



Tiểu nha hoàn gần như là liên tục lăn lộn mới đi xuống được. Hương Hương vội vàng tiến lên, cởi áo choàng của hắn trước rồi mới nói: “Chỗ này vẫn chưa thu dọn xong, Vương gia vào trong tiểu thính trước đi ạ.”



Mộ Dung Lệ tốt xấu gì cuối cùng cũng coi như ừ một tiếng, hai người đi vào trong tiểu thính, bên trong quả thực đã được dọn dẹp đầy đủ, hạ nhân dâng trà thơm lên. Mộ Dung Lệ chỉ uống một hớp —— hắn cơ bản không uống trà, sống trong doanh trại quen rồi, uống trà gì chứ. Uống chút rượu còn nâng cao tinh thần hơn.



Hương Hương thấy vậy, nhẹ giọng nói: “Vương gia, thiếp có thể mở một phòng bếp nhỏ trong sân không?” Mộ Dung Lệ quay đầu nhìn nàng —— đầu bếp ở nhà bếp lớn không thể làm đồ ăn sao?



Hương Hương khẽ mỉm cười, dịu dàng nói: “Thiếp… Thiếp muốn làm vài thứ ở đây…” Nàng đỏ mặt, kiên trì nói hết, “Lúc Vương gia tới đây, cũng thuận tiện hầu hạ ngài.”



Mộ Dung Lệ nói: “Tùy nàng vậy.” Cũng không phải việc ghê gớm gì, hỏi ta làm gì?



Mắt thấy sắc trời không còn sớm, Mộ Dung Lệ sai người đem cơm tối đến Tẩy Kiếm các. Hương Tương rất yêu thích ao Tẩy Kiếm, tuy rằng không có lòng ham thích hư danh về truyền thuyết các danh tướng rửa kiếm, nhưng lại có tâm tư yêu hoán hoa địch vi trần* của thiếu nữ.



(*Chỗ này mình tra cứu rất nhiều chỗ mà vẫn chưa có cách dịch chính xác nhất, nguyên văn là [浣花涤微尘] trong đó 浣: Hoán/cán – giặt, ngày xưa có 10 ngày nghỉ một lần để tắm giặt gọi là Hoán花: hoa 涤: gột rửa 尘: bụi bẩn. Đại loại là các thú vui gột rửa tắm giặt, hoa cỏ (?!) của thiếu nữ. nếu ai có giải nghĩa chính xác thì góp ý thêm nhé)



Nàng sai người đặt một chiếc bàn ở bên cạnh ao Tẩy Kiếm, gió thu khẽ thổi, rồi lại hâm nóng một bình rượu. Trước đây Mộ Dung Lệ không thích ăn cơm trong phủ lắm, chỉ có một mình, không có ý nghĩa gì. Đám hạ nhân cũng chỉ dám chiều theo ý hắn, không dám quản nhiều.



Hiện giờ có người bồi tiếp, hắn tùy ý ăn vài miếng, có hứng thú nhưng không quá cao.



Chờ thu dọn bát đũa xong, Hương Hương đang chuẩn bị hầu hạ hắn rửa mặt, hắn liền nói: “Nàng đi ngủ trước đi.”



Hương Hương chỉ cho rằng hắn còn có việc khác, đáp ứng một tiếng, rồi tự mình đi thu dọn phòng ngủ lần nữa. Mộ Dung Lệ nhìn thấy thì nói: “Gọi hạ nhân tới làm.”



Hương Hương a một tiếng, trong lòng vẫn cảm thấy hơi ấm áp. Chỗ này là nhà của mình, đương nhiên vẫn là mình tự tay bố trí thì tốt hơn. Nếu mọi việc đều giao cho người khác làm, còn lạc thú gì nữa chứ?



Buổi tối Mộ Dung Lệ không trở về, hai tiểu nha hoàn được phái đến hầu hạ Hương Hương. Mấy nha hoàn này đều còn nhỏ, đang trong thời kỳ hoạt bát. Hương Hương cũng cảm thấy có tiếng cười đùa của bọn họ, trong phòng cũng nhiều hơn mấy phần sinh khí.



Tiểu nha hoàn lớn hơn tên là Ngưng Thúy, người đầy đặn, tính tình cũng trầm ổn hơn. Nhỏ hơn tên là Bích Châu, dáng hơi gầy, cá tính cũng hiếu động nói nhiều.



Ba người vừa trải giường, vừa thu dọn các vật dụng hàng ngày mà Quản Giác mới đem tới. Hương Hương hỏi: “Vương gia ra ngoài phủ sao?”



Ngưng Thúy liền nói: “Không ạ, Vương gia ở trong phủ, lúc này chắc đang nghỉ ở Thính Phong uyển.”



Hương Hương không khỏi cảm thấy kỳ quái: “Ở Thính Phong uyển còn có những… thị thiếp khác sao?”



Miệng Bích Châu miệng cứ như thả pháo liên thanh: “Không có, cả Tốn vương phủ đã tám năm nay chưa từng có một vị phu nhân nào, trước đây đúng là có Lam Dụ phu nhân. Nàng ở Thính Phong uyển. Sau khi Lam Dụ phu nhân không còn, khi Gia ở vương phủ thì phần lớn thời gian đều ở Thính Phong uyển.”



Nàng nói xong một lèo, cũng không để ý tới Ngưng Thúy vẫn kéo ống tay áo của nàng, nháy mắt ra hiệu.



Hương Hương à một tiếng, nàng biết Lam Dụ, trước đây nghe Hàn Tục kể, sau đó Mộ Dung Lệ cũng từng gọi tên nàng ấy rất nhiều lần. Người đã không còn tám năm nay, mà hắn vẫn muốn nghỉ trong viện cũ của nàng.



Hương Hương ngủ một mình trong phòng, sau khi bọn nha hoàn lui xuống, trong phòng chỉ thắp một ngọn nến. Bóng đêm hắt vào song cửa sổ, đột nhiên vạn vật trở nên yên tĩnh, có một loại cô độc tận xương tủy.



Đây là buổi tối ở thành Tấn Dương Đại Yến quốc, buổi tối đầu tiên củanàng ở Tốn vương phủ. Cố hương của nàng ở bên ngoài cách xa ngàn dặm, cái gọi là đưa mắt nhìn không thấy tăm hơi, cũng chỉ đến như thế chứ?



Nàng trở mình, nhưng không ức chế được phiền muộn. Nhớ nhà, nhớ cha mẹ, nhớ tỷ tỷ đệ đệ. Mùa đông sắp đến rồi, áo bông của cha mẹ, đệ đệ không biết đã chuẩn bị chưa…



Thực sự không ngủ được, mở mắt ra, đập vào mắt nàng là tấm màn trướng vừa giống tơ vừa giống đoạn (một loại vải), so với tơ thì cảm giác dày dặn hơn,so với đoạn lại dẻo dai mịn màng hơn.



Chăn là chăn tơ mịn tinh xảo, bên trên thêu hình vẽ tiên hạc đập cánh. Gối là hình chim và cá mang hoa văn ba màu cùng nhau gối đầu ngủ. Chóp mũi lượn lờ hương thơm cực đạm nhạt. Tất cả những thứ này quả thực không giống như hiện thực.



Như bước vào trong tranh, khiến người ta sợ sệt.



Thì ra ban đêm trong vương phủ yên tĩnh như vậy, không có tiếng người và chó sủa, ngay cả âm thanh giọt sương nhỏ xuống cũng có thể nghe thấy.



Hương Hương mơ mơ hồ hồ ngủ một lúc, bên ngoài trời đã nổi lên màu xám trắng. Nàng lật người bò dậy, còn quá sớm, bọn nha hoàn còn chưa dậy hầu hạ. Thực sự là không có chuyện gì để làm, nàng liền thu dọn đồ đạc trong phòng ngủ một lần.



Nàng mở cửa đi ra ngoài, nước ao Tẩy Kiếm ở dưới nắng sớm đã biến thành một loại sắc thái khác. Bên ngoài sương mù trắng mông lung bao phủ, trong đình viện chỉ có một gốc ngô đồng, lá rụng vương trên đường đá vụn, hàm xúc rả rích.



Không biết tại sao nàng lại thở dài một hơi.



May là chỉ một lúc sau, Quản Giác đã dẫn người tới đây, thu dọn sạch sẽ căn nhà chếch bên phải để làm thành phòng bếp nhỏ. Hương Hương đứng bên cạnh nhìn, vốn định nói cho bọn họ biết những thứ cần chuẩn bị, ai biết những người đến còn nghĩ chu đáo hơn nàng nhiều.



Rốt cục thì có tiền mua tiên cũng được, chỉ tốn thời gian nửa ngày, phòng bếp nhỏ đã hoàn thiện, ngay cả ống khói cũng đã làm đầy đủ. Đương nhiên, tạm thời vẫn chưa thể sử dụng.



Làm xong những thứ này, Hương Hương sai Quản giác mua chút vải vóc chỉ thêu. Vốn cũng chỉ định thêu chút hoa cỏ giết thời gian, nhưng những loại vải vóc kia nàng chưa từng thấy bao giờ. Hương Hương nhìn đến hoa mắt, đành đơn giản lấy một ít để làm hầu bao, đai lưng… mấy đồ vật nhỏ để luyện tay nghề một chút.



Hương Hương vốn có tay nghề nữ hồng rất tốt, từ nhỏ Quách Trần thị đã dạy nàng và Quách Dung Dung. Nàng thông minh, học cũng rất nhanh, trước đây khi còn ở nhà, quần áo cha mẹ, đệ đệ đều là nàng tự mình làm.



Nàng thêu một cái đai lưng, Bích Châu liền trêu ghẹo: “Phu nhân đây là tú cho Vương gia nhỉ?”



Hương hương buông mi, thoáng ngượng ngùng nở nụ cười: “Đang lúc rảnh rỗi, giết thời gian thôi mà.”



Ngưng Thúy lại nói: “Đai lưng nếu ở giữa đính vào bạch ngọc, bên viền khảm đông châu, đúng là rất hợp với xiêm y của Vương gia.”



Hương Hương cười: “Hừm, có điều…” Bạch ngọc và trân châu… Nàng làm gì có?



Ngưng Thúy tựa hồ nhìn thấu tâm tư của nàng, ngay lập tức cười nói: “Không sao ạ, thiếu cái gì có thể tìm Đại quản gia, lấy trong kho ra là được.”



Hương Hương cảm kích cười cười, hai nha hoàn đều nhận ra nàng là người rộng lượng, khi ở trước mặt nàng cũng thoải mái hơn rất nhiều.



Đến quá trưa, có thể là do thay đổi địa phương nên không thích ứng, Hương Hương mới phát hiện nguyệt sự của mình đến rồi. (ngày đèn đỏ của con gái)



Buổi tối lúc Mộ Dung Lệ tới, nàng đỏ mặt, ú a ú ớ nói: “Vương gia, thiếp… đêm nay thiếp… Sợ là không thể hầu hạ ngài…”



Nàng ấp a ấp úng, Mộ Dung Lệ cau mày, hỏi: “Lí do?”



Hương Hương mặt đỏ bừng, sợ hắn phát hỏa, vẫn nhỏ giọng nói: “Thiếp… Nguyệt sự đến rồi.”



Mộ Dung Lệ ngẩn ra, nói một tiếng: “Ừm.”



Quay đầu liền ra khỏi phòng của nàng, mấy ngày cũng không tới đây.
 

Bình luận facebook

Bạn đã đọc chưa

Mùa Đông Lãng Mạn
  • Sư Tiểu Trát
Chương 17
Mùa đông ấm áp
  • Dịch: Mộng không thường.
Phần 4 END
Chờ Ngày Gió Đông Ấm Áp
Đông Túy Hạ Hàm
  • Đang cập nhật..

Users who are viewing this thread

Back
Top Bottom